El Hierro (Canaries)

J'ai beaucoup hésité avant de publier ces photos... des fois que ça donnerait des idées à d'autres...
mais je ne vais pas dire où les photos ont été prises... l'île est toute petite : il faudra chercher un tout petit peu !

I was reluctant to post these pictures... some people may get ideas...
but I am not going to tell where the pictures were taken : the island is very small, and you will have to go hunting some...

	Non, non, les couleurs sont bien exactes... There is no mistake : these are the actual colors...

Et il y a d'autres plages ! (nous avons bivouaqué ici !).

And there are other beaches ! (we slept here !)

Les vents des Amériques ont sculpté ces génévriers.

The winds from the Americas have sculpted these juniper trees

Un champ de lave est un paradis pour le photographe...

Lava fields are a paradise for the photographer...

Des cactus, à quelques km des forêts tropicales de la montagne

Cactuses thrive, only a few km away from the tropical forests on the mountain

Venez laisser votre trace sur mon LIVRE D'OR !
You may leave a message on my Guest Book

pour m'écrire...(if you want to write to me...)