CRITIQUES DE LIVRES

MONTAGNES DE VERRE

par Dino Buzzati

(Ed. Denoël, Paris, 1991)
(Revue " La Montagne et Alpinisme " - No 2, 1992)

A qui regrette la quasi-indigence des textes qui paraissent de nos jours sur la montagne, il faut chaleureusement recommander la lecture de cet ouvrage. L'alpinisme a eu ses bons écrivains, en France ou ailleurs, mais il n'est sans doute qu'un grand écrivain qui ait été aussi alpiniste, et c'est Buzzati. Les textes ici rassemblés sont, dans leur grande majorité, inédits en France. II s'agit pour la plupart d'articles que l'auteur rédigea entre 1932 et 1971 pour divers journaux italiens auxquels il collaborait.


Rassemblés par Enrico Camanni et publiés voici deux ans en Italie, ils paraissent aujourd'hui, pour notre bonheur, dans une excellente traduction française. On y trouvera de tout, des portraits d'alpinistes, des réflexions sur le ski, des nouvelles, d'émouvantes et poétiques présentations des Dolomites, des articles brûlants concernant l'accident de Vincendon et Henry ou celui du Frêney, des textes sur l'évolution de l'escalade et enfin des plaidoyers étonnants de modernité sur la destruction de l'environnement montagnard.

Certains sujets sont marqués par l'époque à laquelle ils furent écrits, mais ils possèdent alors un réel intérêt pour l'histoire. D'autres, comme ceux qui touchent à l'écologie, sont véritablement prophétiques. « Ce qui aujourd'hui coûte des heures d'effort, on l'aura avec quelques litres d'essence... Les étrangers viendront en foule, on ouvrira de nouveaux restaurants, des hôtels, des kiosques, des garages... On verra affluer de longues files de voitures italiennes et étrangères, on verra affluer des francs, des dollars et des livres sterling. Mais après ? Est-il certain que ce sera payant au bout du compte ? Au pied des parois altières, par les nuits de lune, scintilleront les enseignes au néon des stations-service... Et l'un des sites les plus merveilleux de la Terre sera à jamais détruit ». Ce texte date de 1952, mais tous méritent d'être savourés un à un et petit à petit.


Anne SAUVY.

Retour à la Page "Critiques"